Michel Vaillant

Après une série de collisions violentes, la Vaillante de Michel (Sagamore Stevenin) heurte la Leader n°13 et s'écrase à plusieurs mètres de là, bientôt suivi d'une impressionnante explosion. Un cauchemar, certes, mais un cauchemar beaucoup trop réel pour Elisabeth Vaillant (Béatrice Agenin), la mère de Michel, qui se soulage de sa voir que non seulement son fils ne participera pas aux 24 Heures du Mans, faute de moteur potable, et que l'écurie Leader n'existe plus depuis près de 5 ans. Mais le sort semble en vouloir autrement. Henri Vaillant (Jean-Pierre Cassel) parvient à récolter un moteur, et l'écurie Leader fait son grand retour sur le devant de la scène, menée par Ruth (Lisa Barbuscia), la fille Leader, visiblement bien déterminée à emporter la victoire. Et cela, par n'importe quel moyen...