V pour Vendetta - DVD

Au XXIème siècle, Londres est un pays soumis aux lois délirantes du chancelier Sutler, terrorisant la population et assommant les idées nouvelles à coups de propagande. Sur le point d'être violée en pleine rue par des agents des forces de l'ordre, Evey (Natalie Portman) est sauvée par un étrange individu masqué se faisant appeler V (Hugo Weaving). D'abord reconnaissante, elle se rendra vite compte que son bienfaiteur n'est autre qu'un terroriste ourdissant une sourde vengeance à l'échelle nationale...

Nous pourrions allègrement disserter sur la nécessité de transposer au cinéma une oeuvre majeure de la bande dessinée des années 80, des éléments qui en auraient fait une bonne adaptation, ou encore de ce qui se serait produit si les versions du scénario avaient été inversées (celle du film en BD, et vice-versa) ; mais nul doute que nous ne serions parvenus à rien de bien concret, le problème étant toujours du même tonneau. Car oui, V pour Vendetta ciné effectue de très nombreux détours par rapport à son homologue dessiné, et proportionnelle en sera la hargne farouche des fans regardant d'un mauvais oeil la production depuis que celle-ci fut annoncée (la transformation infligée à Evey et le grand final ont de quoi interpeller). Pourtant, la ligne conductrice demeure similaire : une Angleterre menée à la baguette à travers le contrôle de l'information, la propagande sauvage, et l'extermination des supposés rebus (tout amalgame avec quelque régime dictatorial que ce soit serait évidemment purement judicieux), qu'un extrémiste va dynamiter sous la couverture d'un masque de théâtre. Un génie, un homme presque sur-humain, un être paradoxalement froid et sensible ; mais également un terroriste, dont le dessein à court terme est avant tout de répandre une idée, un symbole. Certes, la cause semble juste, mais justifie-t-elle la méthode ? Animé d'un désir de vengeance, il distribue les roses tel un bachelor, non pas pour déterminer qui reste, mais plutôt pour signer un assassinat sanglant. Cette dualité, ce refus du manichéisme engendre une certaine fascination pour ce film, un réel désir d'en voir le bout et d'en apprécier le dénouement, qu'il soit conforme ou non à la vision de base de Moore (rappelons qu'il a renié le film). Après, chacun pourra faire son opinion et y voir de subtiles références au monde contemporain, même si le film ne fait pas dans la dénonciation pure et dure et garde des valeurs de divertissement.

La bande-annonce, les affiches, et la communication dans sa globalité induisaient le spectateur profane dans l'erreur : V pour Vendetta n'est pas un film d'action. Il n'en a d'ailleurs pas les moyens ou les prétentions. Un comble pour un film soutenu par Joel Silver et les frères Wachowski. La réalisation échoit d'ailleurs à l'un de leurs assistants réalisateurs, qui signe une première oeuvre relativement simpliste et sans grande audace. Hugo Weaving, cantonné derrière le masque (qu'il n'ôtera bien sûr jamais), livre une interprétation très théâtrale du personnage, et plutôt convaincante dans les phases dialoguées qui semblent loin d'être simples. A la riposte, Natalie Portman offre le bundle classique de son talent, à savoir sourires, pleurs, et hurlements.

Une transposition qui ne manquera de faire du bruit chez les adeptes du roman graphique et chez les personnes qui pensaient avoir à faire à un film d'action conventionnel (cause bande-annonce). L'intérêt croît tout au long des deux heures, malgré une réalisation somme toute très banale et un évident manque d'ambitions ; mais la riche thématique du film se suffit à elle-même.

LE DVD

« Fonctionnalité » semble avoir été le maître mot lors de la conception du DVD. Ainsi, l'esthétisme des menus, la qualité de l'image, et la teneur du son n'atteignent jamais les hautes références DVDesques, pour peu qu'elles existent, mais ne déméritent jamais pour autant. Les menus proposés sont limpides, animés, se parent aux couleurs du film (le rouge et le noir) ; l'image est nette, sobre, convenablement compressée, restitue proprement les couleurs vives du film, mais affichent un résultat un peu en-deça lorsque l'on tombe sur les scènes plus sombres (parfois un petit grain) ; et quant au son, celui-ci se montre irréprochable lors des phases dialoguées d'une part, et un peu fainéant sur les surrounds d'autre part. Peu de matière pour le caisson de basse également, malgré quelques scènes plutôt bien rendues (le montage de la séquence des dominos notamment est du plus bel effet).

LES BONUS

Le DVD bonus fait un peu moins d'esbroufe et propose une version collector un peu trop légère pour être considérée comme telle. La majorité des documents proposés insistent sur le parti pris politique du film et l'extraordinaire bande dessinée originelle, sans proposer un making of digne de ce nom. Au total, une petite heure de bonus faciles à regarder, certains un peu en double emploi, qui auraient gagnés à être plus développés et plus centrés sur la conception même du film ; et pourquoi pas un commentaire audio du réalisateur ou de Hugo Weaving / Natalie Portman ?

• Construire le monde de demain (17 minutes environ)
  Un making of au sens premier du terme, survolant les phases de construction, d'organisation, et de réalisation d'effets pyrotechniques du film sans jamais réellement approfondir son sujet. Si l'ensemble se montre relativement informatif, il ne sort pas des sentiers battus inhérents au genre et montre avec fierté le travail des décorateurs et des maquettistes.
• La véritable histoire de Guy Fawkes et la conspiration des poudres (11 minutes environ)
  Ecrivains et historiens exposent en dix minutes le contexte historique et les dessous de la conspiration des poudres. Le documentaire, succinct, a le mérite de porter un regard objectif sur l'attentat avorté et monte implicitement certains parallèles avec l'histoire de V pour Vendetta. 
• V pour Vendetta et la révolution du Comic-Book (15 minutes environ)
  Spécialistes et professionnels reviennent sur le succès du roman graphique V pour Vendetta et son influence sur le monde de la BD. Si David Lloyd (le dessinateur) y tient un rôle important, le véritable géniteur Alan Moore sera à peine cité et pour cause, celui-ci a totalement renié ce que ces scénarios sont devenus au cinéma. Le documentaire livre quelques informations pas forcément essentielles, illustrées par des extraits de bandes dessinées très diverses, et se montre dans son ensemble parfaitement dispensable malgré un fort potentiel.
• Le making of de V pour Vendetta (16 minutes environ)
  Sous le terme « making of » se cache vraisemblablement une featurette dont la raison de vivre est de présenter le film aux spectateurs potentiels ou d'enfoncer des portes ouvertes à ceux qui l'ont vu. Aucune explication de conception, juste l'histoire du film racontée et brièvement analysée par les intervenants du film, sans véritable intérêt.
• Cat Power
  Un petit clip muscial monté à partir d'extraits du film sur la chanson I Found a Reason de Cat Power. 
• Info bande originale du film
  Une page fixe présentant les références commerciales de la bande originale du film.
• Bande-annonce

CONCLUSION

Un film doté d'un certain nombre de qualités, même si les puristes de V pour Vendetta version bande dessinée devraient trouver l'ensemble bien mal adapté.
Un DVD largement dans la moyenne, ni exceptionnel, ni déméritant.
Un bouquet de bonus assez incomplet, aux propos très récurrents, mais loin d'être irregardables.

© 2006 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved