Coeurs

Nicole (Laura Morante) et Dan (Lambert Wilson) cherchent un appartement dans Paris, un trois pièces spacieux, où Dan pourrait se faire un bureau. Ils font appel à Thierry (André Dussolier), agent immobilier, qui tente de trouver un lieu de rêve pour le couple, mais sans succès. A l'agence, la collègue de Thierry, Charlotte (Sabine Azéma), une femme très religieuse, lui donne une cassette sur laquelle elle a enregistrée une émission qu'elle adore. Cela va faire naître en Thierry des sentiments surprenants. La soeur de ce dernier, Gaëlle (Isabelle Carré) est une célibataire un peu perdue, entre son grand frère qu'elle materne sans doute un peu trop, et sa quête perpétuelle de l'âme soeur... via les petites annonces.
Dans le bar de Lionel (Pierre Arditi), Dan vient raconter ses déboires avec Nicole, mais aussi comment il a été expulsé de l'armée, en buvant plus que de raison. Pour pouvoir travailler, Lionel est contraint de chercher quelqu'un pour s'occuper de son père, alité et très colérique. C'est Charlotte qui viendra s'en charger.