À travers les cieux, l'espace et le temps, un vaisseau s'en vient, Ulyyyyyysse. Contrôlés des Dieux, les pièges géants, c’est l’Odysseus, Ulyyyyyysse. Mais c'est Nolan qui s'y colle !
À l’ère des suites en pagaille, des remakes, Hollywood semble peiner à se renouveler. Même Christopher Nolan, sans doute l’un des rares réalisateurs à pouvoir attirer encore le public sur la seule base de son nom, ne peut y couper : son dernier film en date sorti il y a un peu plus d’un mois est une reprise de l’épopée homérique, L’Odyssée.
Fâché tout rouge !
Avant même sa sortie, le film avait fait couler l’encre sur les réseaux sociaux car Nolan avait commis deux crimes de lèse-majesté : l’actrice qui allait jouer la belle Hélène de Troie n’était autre que la mexicano-kenyanne Lupita Nyong'o tandis que l’acteur trans Elliott Page incarnerait Achille. Ouch ! Les milieux conservateurs, l’inénarrable Elon Musk, en tête étaient fâchés tous rouges. Une vague dans un verre d’eau quand on voit la place laissée aux deux acteurs dans le film final.
On oublie Personne
Dans toute adaptation, une question guide forcément la chronique : la reprise est-elle fidèle à l’œuvre originale ? Les débats sont en général foisonnants entre les partisans d’un suivi copier-coller et les partisans d’une réécriture complète. L’Odyssée de Nolan est clairement à ranger dans les adaptations fidèles même si le réalisateur britannique prend évidemment quelques libertés : à part le saccage regrettable de l’épisode du Cyclope (comment peut-on manquer de signaler le formidable jeu de mot d’Ulysse/Personne?), Nolan apporte sa patte délicate en troussant un bel épisode amoureux entre Calypso (sublime Charlize Theron) et l’Ithaquien, fait de Circé (Samantha Morton) une féministe convaincue (mais néanmoins vaincue par le beau mâle grec malgré une séance magique, prouesse visuelle indubitable) mais surtout remise à l’arrière plan des dieux qui ne sont plus que simples croyances chez les concitoyens d’Ulysse (Matt Damon) et fait de l’inventeur du Cheval un homme atteint par la sauvagerie du saccage de Troie.

Serait-ce l'oeil du Cyclope ? DR.
La mer défaite
Ulysse n’est plus l’humain qui s’est dressé face à Poséidon et qui requiert l’aide d’Athéna (l’incontournable Zendaya) : il est un homme qui se bat pour rentrer chez lui, qui doit vaincre des épreuves mais surtout ses propres démons et ses propres hommes englués dans la croyance en des dieux absents pour retrouver sa femme Pénélope (Anne Hathaway) et son fils Télémaque (Tom Holland). L'Odyssée de Nolan remise les dieux à ce qu'ils sont, des mythes que ne peut croire Ulysse le malin. De même, Ulysse se rend compte finalement que les peuples de la mer, craints dans toute la Méditerrannée, ne sont rien d’autres que les Grecs revenant de Troie achevant un périple meurtrier et inutile. Ces peuples de la mer étant clairement identifiés comme entraînant la chute de la Grèce, il est clair que Nolan veut faire passer un message important : la guerre c’est mal. On ne peut pas dire qu’il soit parfaitement inédit mais, dans le contexte mondial actuel, il n’est pas interdit de se servir d’une œuvre ancienne pour l’adapter à une conclusion nouvelle.

Dieu est mort DR.
Avec L’Odyssée, Christopher Nolan ne nous sert pas forcément le meilleur de sa filmographie mais sait fournir un film à grand spectacle, avec une distribution d’enfer pour un message simple mais relativement clair. Et c’est déjà pas si mal.




