Résumé
Le capitaine Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) et son équipage mettent à jour un androïde démembré de la même conception que Data, identique jusqu'en dans l'apparence, sur une planète proche de la galaxie des Romuliens. En froid avec ces derniers depuis un certain temps, la situation semble vouloir se débloquer par la volonté du nouveau pouvoir en place, le prêteur Shizon (Tom Hardy). Envoyé mission diplomatique, l'équipage de l'Enterprise est stupéfait de constater que le nouveau dirigeant appartient à la race humaine, et ressemble comme deux gouttes d'eau au jeune Jean-Luc Picard...
