Résumé
L'inspecteur Wing déprime sévèrement depuis une opération qui a mal tourné. Alcoolique notoire, il est juste devenu bon à se vautrer dans le caniveau. Il faut dire que la bande de malfaiteurs composée de jeunes oisifs fous de sport extrême et de jeux vidéo l'a particulièrement malmené. Bien entendu, on n'assistera pas à la déchéance extrême d'un poivrot mais à la renaissance du meilleur flic de Honk-Kong.
