Street dancers

Après une série de brillantes victoires de Battle de danse hip-hop, l'équipe de Elgin et David sont défiés par Wade et sa bande, un autre groupe plutôt compétent et qui ne manquera pas de le prouver. Les deux potes y perdent 5.000 dollars, sur leur propre terrain. Et pour couronner le tout, Elgin se fait tabasser et dérober un bon paquet de pognon, propriété d'une vraie teigne qu'il vaut mieux ne pas chauffer. Le Big Bounce, une grande compétition de danse hip-hop, et ses 50.000 dollars ont l'air, à ce moment -là, de tomber du ciel...