Les infiltrés

Dans les milieux mafieux et policier, jouer au chat et à la souris prend rapidement une dimension particulière. Si on en trouve un, on le tue, non sans avoir auparavant fait cracher tout ce qu'il savait. Dès lors, autant prendre les précautions de rigueur pour se lancer dans ce petit jeu, ce que font respectivement un membre de la pègre irlandaise au sein de la police d'Etat et un jeune flic issu des mauvais quartiers chez les crapules locales. L'un comme l'autre remarquera rapidement la taupe et aura pour mission de la démasquer.