Résumé
En octobre 1988, Adam, journaliste ambitieux établi à Barrow, en Alaska, découvre que trois baleines d'une même famille, restées prisonnières des glaces, risquent de mourir si elles ne parviennent pas à rejoindre la mer. Son reportage suscite un vif intérêt aux États-Unis et dans le monde entier, en plus d'alerter Rachel, son ex-copine, militante de Greenpeace prête à tout pour venir en aide aux cétacés. Malgré leurs différends, Adam et Rachel réussissent à mobiliser les citoyens du village, les politiciens locaux, de même que le puissant patron d'une pétrolière, afin qu'ils contribuent à faire ouvrir une brèche de plusieurs kilomètres dans la glace. L'entreprise, qui n'est pas sans risques, provoque des remous jusqu'à la Maison-Blanche.